         
|
■中国語教室
|
中国影视剧：大染坊
2024.04.20
这是一部非常推荐的商战电视剧，也是中国近代民族工业发展史的一个奋斗的缩影，一起看看吧～
在神户教中国语的一条鱼
中国动漫-吞噬星空
2024.04.19
主要讲述了地球经历一场大灾难后引发了各物种的变异，优胜劣汰，主角罗峰得到陨墨星主人传承，成为地球三强者之一，与星空吞噬巨兽一战后失去肉身，夺舍成为星空吞噬兽，在体内世界育出人类分身，之后迈出地球，走向宇宙。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」 慎独
中国新闻：国家植物园
2024.04.18
大家好！
最近天气暖和了，有没有出去赏花？
在北京，国家植物园的郁金香开得非常漂亮，一起来看看吧！
在神户教汉语的：葡萄皮
台湾用語ーㄎ一ㄤ (kiang)
2024.04.17
ㄎ一ㄤは台湾語由来のネットスラングであり、主に「壊れた、普通の人はしないようなことをしている」という意味合いを持っています。
所説ありますが、台湾語の「khiàn khiàn」（狂ったように）からと言われています。
例文
① 不知道你平時講話都這麼ㄎ一ㄤ的人，都會以為你嗑了什麼不好的東西呢。（あなた普段からこんなに突拍子もない話をするのを知らなかったら、よくないお薬でもキメてるではないかと思われますね。）
るかと思われますね。）
② 這個插畫家的作品很ㄎ一ㄤ，要是不習慣的話會看得頭很痛。（このイラストレーターの作品はとても奇抜で、慣れていない人は見たら頭が痛くなります。）
ニイハオチャイナ神戸 小欣
中国名胜-大足石刻
2024.04.16
大足石刻（Dazu Rock Carvings），位于重庆市大足区境内，是大足区境内141处摩崖造像的总称。其中，国家级有宝顶山、北山（含多宝塔）、南山、石门山、石篆山、妙高山、舒成岩；市级有尖山子、千佛岩、峰山寺、圣水寺、陈家岩、普圣庙；区级有板昌沟等61处。造像约5万余尊，内容以佛教为主，道教次之，雕刻类别主要是高、浅浮雕，少数圆雕，极个别阴线刻。石窟造像与山西大同云岗石窟、河南洛阳龙门石窟和甘肃敦煌莫高窟相齐名。
中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 糖葫芦
古典名言で学ぶ中国語335
2024.04.15
子曰：仁者必有勇，勇者不必有仁。
现代文翻译
有仁德的人一定勇敢，勇敢的人不一定有仁德。
日本語訳
仁徳のあるひとは必ず勇敢であり、勇敢なものは仁徳があるとは限らない。
中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 现代“老子
中国影视剧：天道
2024.04.13
这也是一部商战电视剧，根据小说改编而来。让我们看一下主人公用他独特的商业智慧和人生哲学，构造的故事吧～
在神户教中国语的一条鱼
中国动漫-灵笼
2024.04.12
不久的未来，人类的世界早已拥挤不堪，迈向星河、寻找新家园的行动迫在眉睫。正当一切有条不紊的推进之时，月相异动，脚下的大地爆发了长达数十年、剧烈的地质变化，人类在这场浩劫中所剩无几。当天地逐渐恢复平静，人们从废墟和深渊中重新踏上了这片熟悉而又陌生的大地。习惯了主宰一切的人们是否还是这个世界的主人。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」 慎独
中国新闻：四月的苏州
2024.04.11
大家好！
进入四月中旬了，你有没有出去旅行的计划？
四月的苏州非常美丽，一起看看吧。
在神户教汉语的：葡萄皮
台湾用語ー劈腿
2024.04.10
「劈腿」(pītuǐ)は体操などで両足を最大限に開くポーズのことです。
台湾では二人以上の相手と同時に交際する様子も、劈腿と言います。
例文
① 小美的男朋友居然劈腿，在大學跟4個女孩子交往，太誇張了!（美ちゃんの彼氏はなんと浮気して、大学で４人の女の子と付き合っているなんて信じられない！）
② 像他那樣的劈腿男你千萬不可以跟他深交。（彼のような浮気男は絶対深く関わるな。）
ニイハオチャイナ神戸 小欣
