トップに
戻る
学校案内 中国語講師紹介
中国語他課程案内
受講料金一覧
生徒の声
ニーハオ新聞
旅行業務
お問合せ
お問合せ
学校地図
ホームへ戻る
中国語教室
ニイハオチャイナ神戸
神戸市中央区琴ノ緒町
5丁目5-26-201
(三宮駅北側スグ)
TEL078(241)4568

古典名言で学ぶ中国語45


2017.05.22

知贤之谓明,辅贤之谓能。  ——《荀子》

现代文翻译
能够分辩贤人和不贤的人可说得上高明,能够辅佐贤人可说得上有才能。

日本語訳
賢人と賢人でない人を見分けることを賢明といい、賢人を補佐することができることを才能という。

中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」 现代“老子

 

 

 

笑談廣東話(二)


2017.05.21

広東語:你咪口水多過茶啦!
中 文:你不要唾液比茶还多!
日本語:よだれがお茶より多いのをやめてください。
(ぐずぐず言う相手に黙ってほしい場合に使います。)

神戸三ノ宮の中国語教室「二イハオチャイナ神戸」   小昭

 

 

 

 

520~


2017.05.19

明日は5月20日。

「520」の発音はは中国語では「我爱你」(愛している)の発音と似ています。

この日を借りて、好きな人に気持ちを伝えてね~

中国語・神戸の「ニイハオチャイナ神戸」       小女生

 

 

 

中国語のことわざ!1


2017.05.18

皆さんこんにちは~

今日から毎週木曜日、中国語のことわざを紹介します。

今週のことわざは、「说曹操,曹操到」です。

直訳すれば「曹操の話をすれば、曹操がやってくる」の意味です。日本語に言うと「噂をすれば影がさす」で、ある人の噂をしていると、不思議にその人がそこへくるということです。

では、会話で練習しましょう!

张:明天一起去看电影吧?

李:好。小王一直说想去看电影,叫上他一起去吧?

张:好。但是我不知道他的电话,他现在在哪?

李:我也不知道小王的电话。

王:(走了过来)你们在找我吗?什么事?

张:嘿!你可真是“说曹操,曹操到”。明天咱们一起去看电影吧?

王:太好了!我最近一直想去看电影呢。

皆さん、どうですか?今度使ってみませんか?

神戸三ノ宮の中国語教室「二イハオチャイナ神戸」      夏天

 

 

 

 

中国话说音乐13


2017.05.17

大家好,

又到了每周一歌的时间。

今天我们来听一首蔡琴的歌,

《你的眼神》,

希望你们喜欢😊

「ニイハオチャイナ神戸三ノ宮」中国語教室 Maggie.Zhao

 

 

 

笑談廣東話(一)


2017.05.14

「笑談廣東話」は香港のラジオ番組ですが、生粋の広東語が紹介されています。ここで「笑談廣東話」の言葉をピックアップしてご紹介いたします。

(一)
広東語:你醒少少當幫忙啦!
中 文:你聪明点就相当于帮了忙了!
日本語:少し気が利いてくれれば助かりますよ。
(相手の不器用を責める場合に使います。)

 

神戸三ノ宮の中国語教室「二イハオチャイナ神戸」   小昭

 

 

 

母の日ー母亲节


2017.05.12

今週日曜日は母の日(母亲节)です。

中国も「母亲节」の日にお母さんにカーネーション(康乃馨)を贈ります。

皆さん、挨拶のメッセージーを忘れないでね~

中国語・神戸の「ニイハオチャイナ神戸」           小女生

 

 

 

Daily English 34


2017.05.11

How long has it been since you talked to your friends?

你有多久没有和朋友聊天了?

神戸の「ニイハウチャイナ」教室 Graaa

 

 

 

中国语说音乐12


2017.05.10

晚上好!

希望大家都度过了一个愉快的黄金周😊

这星期我们来听一首王菲的

《传奇》,

希望大家喜欢💖

「ニイハオチャイナ神戸三ノ宮」・中国語教室 Maggie.Zhao

 

 

 

一辈子开心的活法2


2017.05.09

当你忧伤的时候,想想生活就是路过,赤条条来,赤条条去,带不来一丝尘土,带不走半片云彩。

路过:通かかる

赤条条:裸

神戸三ノ宮の中国語教室「二イハオチャイナ神戸」京片子

 

 

 

 

1 / 3912345...102030...最後 »