         
|
■中国語教室
|
中文热议：放松困难症
2023.09.07
大家好！
最近工作累吗？这种时候你都如何放松？
你有“放松困难症”吗？
分享一下你的放松方式吧！
在神户教汉语的：葡萄皮
中国名胜-武当山
2023.09.05
武当山，古名太和山，位于湖北省西北部丹江口市境内。相传武当山为道教真武神得道飞升之地，有“非真武不足当之”之说，山因此得名。武当山既是道教圣地，又是著名的风景名胜区，还是国家5A级旅游景区。 山石主要为云母片岩，由于大自然的侵蚀，奇峰怪立，谷涧纵横。主峰天柱峰，拔地崛起，被誉为“一柱擎天”。周围七十二峰如覆钟峙鼎，离离攒立。其中，金童峰、玉女峰亭亭玉立，倩姿婀娜；香炉峰、腊烛峰云雾缭绕，香烟弥漫；五老峰，老态龙钟；展旗峰，奔走欲动……形成一幅“七十二峰朝大顶，二十四涧水长流”的天然画图。此外还有三十六岩，十一洞，三潭，九泉，十池，九井，十石，九台，以及“天柱晓晴’、“金殿倒影”、“乌鸦接食”、“香麝跃涧”等奇观。以致明代地理学家徐霞客说：“余髫年蓄五岳志，而玄岳(武当)出五岳上，慕尤切”，仰慕之情溢于言表。 武当山历史悠久。 中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 糖葫芦
古典名言で学ぶ中国語309
2023.09.04
吾生也有涯，而知也无涯。以有涯随无涯，殆已！ ——《庄子》
现代文翻译
我的生命是有限的，而知识是无限的。用有限的生命去追求无限的知识，真是累人啊！
日本語訳
私の理解の限りでは意味は多分、知識は無限が、命が終わりがある。なんでも勉強したいなら、なんでも出来ない。
中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 现代“老子”
中国影视剧：那些回不去的少年时光
2023.09.02
你的青春还记得什么样子吗？印象最深刻的是谁呢，有什么深刻的故事呢？
「ニイハオチャイナ神戸」 一条鱼
中国漫画-狐妖小红娘
2023.09.01
根据古典小说记载，世上有人有妖，妖会与人相恋，妖寿命千万年，人的寿命有限，人死了，妖活着。人会投胎转世，但投胎以后，不记得上辈子的爱。妖如果痴情的话，就去找狐妖“购买”一项服务，让投胎转世的人，回忆起前世的爱。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」 慎独
中文热议：十点前睡觉
2023.08.31
大家好！
最近你都是几点睡？
上一次十点睡觉是什么时候的事？
在神户教汉语的：葡萄皮
古典名言で学ぶ中国語308
2023.08.28
孟子曰：“以力服人者，非心服也，力不瞻也；以德服人者，中心悦而诚服也，如七十子之服孔子也。” ——《孟子》
现代文翻译
孟子说：“依仗武力来使人服从的，人家不会心悦诚服，只是因为人家的力量不够才服从罢了；依靠道德来使人服从的，人家才会心悦诚服，就像孔子的七十位弟子敬服孔子一样。”
日本語訳
孟子曰く「実力で他人を服従させても、彼等は心から承服しているのではない。力不足だから渋々承服しているのだ。道徳で他人を心服させる者こそが、心から喜んで誠に服せしめるのだ。孔子の七十人の弟子が師に心服しているように」
中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 现代“老子”
- 投稿
- ブロック
ブロックが選択されていません。公開パネルを開く
- 文書
中国影视剧：骄阳伴我
2023.08.26
这是在中国重庆拍摄的一部电视剧。看到中国的火锅，一定会想到重庆。温暖的情谊，热腾的生活，也来看看这部中国人情冷暖的电视剧吧，相信会有很多对人生的感悟～
在神户教中国语的一条鱼
中国漫画-镖人
2023.08.25
《镖人》是中国漫画家许先哲创作的硬派武侠漫画。“镖”，指的是受雇的武夫，其保护的目标，亦指官府悬赏通缉的目标。隋末民乱前夕，江湖上掀起了一阵腥风血雨，各路人马的恩怨情仇逐渐展开。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」 慎独
中文热议：四个月换二十份工作
2023.08.24
大家好！
你换过工作吗？
四个月换20份工作你能想象吗？
快来看看吧。
在神户教汉语的：葡萄皮
