         
|
■中国語教室
|
中国名胜
2022.04.12
九龙壁
位于山西省大同市城区东街，明太祖朱元璋十三子—朱桂代王府前照壁。壁长45.5米，高8米，厚，2.02米。下部为须弥座，束腰部位雕刻狮，虎，象，狻猊（suan ni），麒麟，飞马等动物，姿态各异，栩栩如生。顶部是仿木构建筑，庑殿顶脊兽，戗兽，龙首俱全。正脊上刻有凸雕莲花及游龙。中部壁面为九条巨龙翻腾于波涛汹涌的云海之中，造型古朴，手法简洁，极为生动。
中国语教室「ニハオチャイナ神戸」 糖葫芦
中国菜—蚝油生菜
2022.04.10
蚝油生菜是一道广东特色菜肴。需要准备的主要食材有生菜，蚝油和蒜。口感脆嫩，生菜也有减肥功效，备受喜爱。
日本語:オイスターレタスは広東でよく見られる特色料理です。主に準備する食材はレタス、オイスターとニンニクです。食感はさくさくして柔らかく、レタスもダイエット効果があり、大人気です。
你好china神戸-奶茶
http://www.nihao-china-kobe.com/wp-admin/
中国語単語：细思极恐
2022.04.08
细思极恐是中国今年网络上新诞生的成语，意思是，仔细一想觉得好可怕。
比如：他的犯罪动机，细思极恐。
中国语教室「ニハオチャイナ神戸」 在神户教汉语的不思議
中国新闻：“清明奇妙游”
2022.04.07
大家好！
清明节，河南卫视（河南省のテレビ局)推出了很多节目，展现了中国宋代的风韵。
你最喜欢哪个朝代的文化呢？
在神户教汉语的：葡萄皮
台湾中国語・台湾語紹介：CP值
2022.04.06
CP值「CP zhí 」
意味：コストパフォーマンス
正式的には「性價比」と言いますが、台湾ではよくコスパのことを「CP值」と言います。
コスパがいい/高い：CP值高
コスパが悪い/低い：CP值低
例文1：我昨天跟家人去的餐廳，牛排又便宜又好吃，CP值很高。下次我一定帶你去。
（訳：昨日家族と一緒に行っていたレストランは、ステーキが安くて美味しくてコスパが高かった。今度絶対あなたを連れていく。）
例文2：我買東西的時候最在意CP值，華而不實的東西我是不會掏錢包的。
（訳：私は買い物のときに最もコスパを重視しているので、見た目だけ（良くて実用性がない）のものに対して財布は出さない。）
在神戶教中国語的小欣
中国名胜ー云冈石窟
2022.04.05
云冈石窟
位于山西省大同市西公里武周山南麓。依山开凿，东西绵延一公里。现存主要洞窟五十三个，造像五万一千余尊，是中国最大的石窟群之一，也是世界闻名的艺术宝库。始建于北魏和平元年（公元460年）。在中国三大石窟中此石窟以石窟造像气魄雄伟，内容丰富多彩见称，至今仍具有强大的艺术魅力。
中国语教室「ニハオチャイナ神戸」 糖葫芦
中国語古典名言283
2022.04.04
尽小者大，积微者著。——《荀子》
现代文翻译
积累微小的就能汇集成巨大的，不断积累微小的就能变成显著的。
日本語訳
微小な物を蓄積すれば巨大になり、微小な物を絶えず蓄積すれば顕著な物になる。
中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 现代“老子”
中国菜—番茄炒蛋
2022.04.03
是常见的一道菜肴，只需要准备番茄和鸡蛋。制作步骤较为简单，味道酸甜可口，备受好评。
日本語:日常生活でよく見られる料理で、トマトと卵を用意するだけで結構です。製作手順簡単で、甘酸っぱくて大人気です。
你好china神戸—奶茶
http://www.nihao-china-kobe.com/wp-admin/
中国文学：SF
2022.04.01
2008年中国作家刘慈欣的一部『三体』席卷全球，由其改编的电影『流浪地球』也收获了客观的票房。
『三体』中，不仅是中国历史，还涉及了物理学，天体学等丰富的元素，在日本也引起了极大的反响。
sf小说在中国的兴起，与中国近年来科学技术的发展有着紧密联系，可以说未来可期。
中国语教室「ニハオチャイナ神戸」 在神户教汉语的不思議
中国新闻：3月最后一天
2022.03.31
大家好！
今天是三月最后一天，2022年过去了四分之一，你的计划都完成了吗。
四月开始也一起努力学习中文吧！
在神户教汉语的：葡萄皮
