         
|
■中国語教室
|
中国新闻：网红水果榴莲
2023.06.08
大家好！
你喜欢吃榴莲吗？
这种水果在中国相当有人气，在日本却并不是那么常见，你觉得是为什么呢？
在神户教汉语的：葡萄皮
中国名胜-岳阳楼
2023.06.06
岳阳楼，位于湖南省岳阳市岳阳楼区洞庭北路，地处岳阳古城西门城墙之上，紧靠洞庭湖畔，下瞰洞庭，前望君山；始建于东汉建安二十年（215年），历代屡加重修，现存建筑沿袭清光绪六年（1880年）重建时的形制与格局；因北宋滕宗谅重修岳阳楼，邀好友范仲淹作《岳阳楼记》使得岳阳楼著称于世。自古有“洞庭天下水，岳阳天下楼”之美誉，与湖北武汉黄鹤楼、江西南昌滕王阁并称为“江南三大名楼”，是“中国十大历史文化名楼”、古代四大名楼之一，世称"天下第一楼"。 中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 糖葫芦
中国語古典名言296
2023.06.05
满招损，谦受益。 ——《尚书》
现代文翻译
自满会招致损害，谦虚会获得益处。
日本語訳
うぬぼれれば損するが、謙遜すれば得をする。
中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 现代“老子”
中国影视剧：玉骨遥
2023.06.03
“浮生经山海，玉骨传声空桑一梦。清风过云荒，诸君共赏今日花开。”——下个月开始放映的这部电视剧，是以《山海经·大荒经》中“荒”的概念为基础，以《山海经·海内经》中的“九嶷山”、《山海经·海内南经》中的“氐人国”、《山海经·大荒西经》中的“十巫”等记载为支撑，借鉴了中国神话哲学、中国古代天文学，以及志异小说架构自身的东方奇幻术法设定，呈现了东方奇幻妙境的幽远神韵。有兴趣的期待一下吧～
「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的一条鱼
中国动漫-天书奇谭
2023.06.02
《天书奇谭》是根据《平妖传》部分章节改编，中国上海美术电影制片厂1983年出品的动画长片。由王树忱、钱运达导演，包蕾、王树忱编剧，柯明担任造型设计 [1] 。该片讲述天宫里的袁公偷盗天书，刻在石洞里，后被三只狐狸偷学。狐狸修炼天书法术后，危害百姓。最后由天鹅蛋化为人形的蛋生，学习法术后和袁公一起消灭了狐妖，而袁公因泄露天机，被抓回了天庭
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」在神户教中国语的慎独
中国流行新词：图书馆水牛
2023.06.01
大家好！
你喜欢去图书馆吗？
在图书馆的时候，喝很多饮品，被称为“图书馆水牛”，你是“图书馆水牛”吗？
在神户教汉语的：葡萄皮
中国名胜-天涯海角
2023.05.30
天涯海角游览区位于海南省三亚市西南方向，位于三亚湾和红塘湾之间的岬角上。总面积为16.4平方千米，其中陆域面积10.4平方千米，海域面积为6平方千米。因景区两块巨石分别刻有“天涯”、“海角”及郭沫若先生题写的“天涯海角游览区”而得名。 天涯海角的自然景观是由大型海滩岩、下马岭、天涯湾以及沙滩和海水组成。 游览区主要有“天涯”石、“海角”石、“南天一柱”等景点 中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 糖葫芦
中国語古典名言295
2023.05.29
尽小者大，积微者著。——《荀子》
现代文翻译
积累微小的就能汇集成巨大的，不断积累微小的就能变成显著的。
日本語訳
微小な物を蓄積すれば巨大になり、微小な物を絶えず蓄積すれば顕著な物になる。
中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 现代“老子”
中国影视剧：熟年
2023.05.27
这是一部由流量与演技皆具的老戏骨们演绎的电视剧，并不是当下的流量明星。这部电视剧呈现了当今时代背景下“熟年”们的社会百态。值得一看！
熟年指的是已经步入中年，在往老年走的一群人。他们不再有青年的活力，中年的博力，取而代之的是无力，是对时间消逝的焦虑，是对人生短暂且不恣意的无奈。
「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的一条鱼
中国动漫-大雨
2023.05.26
大龙湾中曾经沉没的戏鼓船出现，大谷子带着儿子馒头来到这里寻宝，碰到了前来调查的柳大乐柳子彦以及龙耳军团。消失已久的翎夷人出现，这个地方的真相开始浮出水面。最终大雨落下，戏鼓船即将蜕变，众人要做出抉择。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」在神户教中国语的慎独
