         
|
■中国語教室
|
中国新闻：为什么僵尸穿清朝衣服
2023.06.22
大家好！
你看过僵尸电影吗？
有没有想过为什么僵尸只穿清朝官服呢？
和大家一起讨论吧！
在神户教汉语的：葡萄皮
中国名胜-滕王阁
2023.06.20
滕王阁，位于江西省南昌市东湖区沿江路，地处赣江东岸、赣江与抚河故道交汇处，为南昌市地标性建筑、豫章古文明之象征。始建于唐永徽四年（653年），为唐太宗李世民之弟滕王李元婴任江南洪州都督时所修，现存建筑为1985年重建景观；因初唐诗人王勃所作《滕王阁序》而闻名于世；与湖南岳阳岳阳楼、湖北武汉黄鹤楼并称为“江南三大名楼”，是中国古代四大名楼之一、“中国十大历史文化名楼”之一，世称“西江第一楼”。 中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 糖葫芦
中国語古典名言298
2023.06.19
人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趣异也。 ——《司马迁》
现代文翻译
凡人总会有一死，有的人死得比泰山还重，有的人死得却比鸿毛还轻，这是因为用死的地方不同。
日本語訳
人間はどのみち死ぬのだが、しかしある人の死は泰山より重く、ある人の死は鴻毛よりも軽い。これは死の用いるところが異なるためである。
中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 现代“老子”
中国影视剧：古相思曲
2023.06.17
不管是什么事情，大家是不是也常常会想，能不能重新来一次，弥补自己的遗憾呢？如果让已经弄丢的恋人，无法弥补的错误，即将消逝的生命重新来一次，你会怎么做呢？
「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的一条鱼
中国动漫-魔方大厦
2023.06.16
《魔方大厦》是描述来克因魔方打乱后拼不回去，将魔方怒而掷地，魔方却突然变大，好奇的来克便进入到魔方世界里的一个故事。原来魔方大厦是由二十六个“方国”组成的，有装在罐头里的家长、玻璃国、火车国和星座号油轮等等非常”有趣”的国家。来克在这些国家里开始了一系列神奇的历险。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」在神户教中国语的慎独
中国新闻：高考
2023.06.15
大家好！
大学考试你考得怎么样？
如果重来，你有信心再考高一些吗？
在神户教汉语的：葡萄皮
中国名胜-鹳雀楼
2023.06.13
鹳雀楼为高台式十字歇山顶楼阁，外观3层4檐，内部为9层使用空间，并设置电梯、楼梯组织垂直交通。整座楼阁分为台基和楼身两部分，总高度达73.9米，是四大名楼中最高的一座，是中国仿造楼中较为精致的。鹳雀楼整个的油漆彩画，是国内失传的唐代彩画艺术，经过国家文物局的专家多方考察抢救，重新创作设计，故鹳雀楼是国内唯一采用唐代彩画艺术恢复的唐代建筑。 [5][8]2003年，鹳雀楼获中国建筑工程质量最高奖——鲁班奖。2004年，鹳雀楼获中国土木工程詹天佑奖（建筑业科技创新工程奖），同年被评定为建设部科技示范工程。鹳雀楼也是以自身为核心的4A级景区。
中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 糖葫芦
中国語古典名言297
2023.06.12
政者，正也。为政之道，莫若至公。 ——《司马温公集》
现代文翻译
政，就是公正的意思。处理政务的原则，没有比公正更重要的了。
日本語訳
政とは公正を意味する。政務を行う原則については、公正より重要なものはない。
中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 现代“老子”
中国影视剧：安乐传
2023.06.10
温山软水满天星辰，不及你眉眼半分——读到这句话，会让你感到满心满眼的温柔和爱情的美好。古装电视剧，是最能体现中国传统文化的美的方式，喜欢的小伙伴来了解一下吧～
「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的一条鱼
中国动漫-邋遢大王奇遇记
2023.06.09
《邋遢大王奇遇记》是由上海美术电影制片厂在1987年摄制的一部彩色动画作品。动画由钱运达、阎善春执导，作家凌纾担任编剧。讲述了一个不爱干净又贪玩绰号为“邋遢大王”的男孩误闯“地下老鼠王国”，在小白鼠的帮助下，与大灰狗、小花猫一同逃离到地面的故事。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」在神户教中国语的慎独
