トップに
戻る
学校案内 中国語講師紹介
中国語他課程案内
受講料金一覧
生徒の声
ニーハオ新聞
旅行業務
お問合せ
お問合せ
学校地図
ホームへ戻る
■中国語教室
■ニイハオチャイナ神戸
■神戸市中央区琴ノ緒町
■5丁目5-26-201
■（三宮駅北側スグ）
■TEL078(241)4568

台湾用語ー酸民

 

2024.07.10

酸民(suān mín)は台湾で使われているネットスラングで、嫌みや文句、罵詈雑言をいうネット民を指しています。
派生して酸(suān)を動詞として、嫌みを言う意味になります。

例文
①　網路上的酸民說什麼不用管，做好自己就好。（ネットのアンチが何を言っても気にしなくていい、ちゃんとすればいい。）
②　做了好事卻還被酸，真是莫名其妙。（いいことしたのに文句を言われて、本当にわけわからない。）

ニイハオチャイナ神戸　小欣

 

記事一覧はこちら