
台湾用語 — 好麻吉
2025.09.24
【好麻吉】(hǎo má jí)
意味:超仲良し!大親友!
👉 「麻吉(マジ)」は英語の match から来た台湾スラングで、「気が合う」「仲良し」の意味。
「好麻吉」は「めっちゃ仲良しの友達」を指すよ。
⸻
例文
A:你跟她感情很好喔?
(君と彼女、仲良しだね?)
B:對啊,我們是好麻吉!
(そうだよ、私たち超仲良しだもん!)
📍 ニイハオチャイナ神戸 珍珠奶茶

2025.09.24
【好麻吉】(hǎo má jí)
意味:超仲良し!大親友!
👉 「麻吉(マジ)」は英語の match から来た台湾スラングで、「気が合う」「仲良し」の意味。
「好麻吉」は「めっちゃ仲良しの友達」を指すよ。
⸻
例文
A:你跟她感情很好喔?
(君と彼女、仲良しだね?)
B:對啊,我們是好麻吉!
(そうだよ、私たち超仲良しだもん!)
📍 ニイハオチャイナ神戸 珍珠奶茶