トップに
戻る
学校案内 中国語講師紹介
中国語他課程案内
受講料金一覧
生徒の声
ニーハオ新聞
旅行業務
お問合せ
お問合せ
学校地図
ホームへ戻る
■中国語教室
■ニイハオチャイナ神戸
■神戸市中央区琴ノ緒町
■5丁目5-26-201
■（三宮駅北側スグ）
■TEL078(241)4568

台湾中国語・台湾語紹介：黑白

 

2021.08.25

黑白「 hēi bái 」+動詞

ここの黒白は単なる色のことではなくて、後ろに動詞を加え、｢適当に｣するの意味になります。

中国語の｢亂｣+動詞 に近いです。

普段は台湾語読みで｢おーべー｣と読む方が多いです。

例文1：你不要黑白講，他不可能會離開我的。

（訳：あなたは適当に言わないで、彼は私から離れるわけが無い）

例文2：你不要黑白來，請照著食譜做飯。

（訳：あなたは適当にしないで、レシピ通りちゃんとご飯を作ってください。）

中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」　

在神戶教中国語的小欣

 

記事一覧はこちら