神戸の中国語教室【ニイハオチャイナ】

中国文化・春節の祝福言葉

---

 

2020.01.21

春节期间互相见面一定会说祝福语，比如基本的打招呼用的“过年好”等。在给红包时，或敬酒时也会互相说祝福语，比如“健康平安，吉祥如意”等。这种你来我往的祝福，更增添了“过年”的氛围。

「春節」期間中、人と会う時には必ず祝福言葉を言います。もっとも基本的なのは挨拶用の「过年好（新年おめでとうございます）」です。「 红包（お年玉、ご祝儀）」を渡すときや「敬酒（（尊敬の気持ちで）酒を勧める）」をする時にもお互いに祝福言葉を交わします。例えば「健康平安（健康で平安であること）、吉祥如意（幸せで願い通りになること）」などがあります。こういった言葉の交わしが「过年（年越し）」の雰囲気を一層増しています。

 

中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」  小笼包

 

 

記事一覧はこちら