トップに
戻る
学校案内 中国語講師紹介
中国語他課程案内
受講料金一覧
生徒の声
ニーハオ新聞
旅行業務
お問合せ
お問合せ
学校地図
ホームへ戻る
中国語教室
ニイハオチャイナ神戸
神戸市中央区琴ノ緒町
5丁目5-26-201
(三宮駅北側スグ)
TEL078(241)4568

広東語ことわざ(八)


 

2020.01.09

お早うございます!今日の広東語ことわざは

【食完面反碗底】

sik6 jyun4 min6 faan1 wun2 dai2

北京語:听着像是描述一个人吃完面条后把碗盖好,实际上是骂一个人忘恩负义,过河拆桥。

日本語:表面の意味「麺を食べ終わったら茶碗をかぶせる」実の意味「恩義を忘れて義理に背くこと」

FE9F7A6D-E91B-4663-9021-D2A87C992B2A

神戸三ノ宮の中国語教室「二イハオチャイナ神戸」   小凌

 

 

記事一覧はこちら