放鸽子
2019.09.13
日本語の「ドダキャン」は、中国語では、「放鸽子」といいます。
今は、さらに「鸽」を取り出して、動詞として使えます。
たとえば、「今天有事来不了了,原谅我要鸽了今天的约会」
(今日は用事で来られなくなった。ドダキャンするのを許して!)
2019.09.13
日本語の「ドダキャン」は、中国語では、「放鸽子」といいます。
今は、さらに「鸽」を取り出して、動詞として使えます。
たとえば、「今天有事来不了了,原谅我要鸽了今天的约会」
(今日は用事で来られなくなった。ドダキャンするのを許して!)