漫談廣東話(八八)
2019.03.24
【鬼拍後尾枕】gwai2 pak3 hou6 mei5 zham2
文字通りの意味(北京語):鬼拍後腦勺。
文字通りの意味(日本語):後脳が幽霊に叩かれる。
実際の意味(日本語):秘密を明かしてしまう。
—
2019.03.24
【鬼拍後尾枕】gwai2 pak3 hou6 mei5 zham2
文字通りの意味(北京語):鬼拍後腦勺。
文字通りの意味(日本語):後脳が幽霊に叩かれる。
実際の意味(日本語):秘密を明かしてしまう。
—