神戸の中国語教室【ニイハオチャイナ】

腊月二十七

2019.02.01

今日は中国の旧暦の１２月２７日です。中国では、一つの諺がありますー「腊月二十七，杀年鸡」（１２月２７日、鶏肉を用意する）。

鶏の中国語はjiで、縁起がいいという意味の「吉」（ji）という字の発音が似っています。だから、春節の準備として、２７日に鶏肉を用意しといて、大晦日の時に、料理してみなさん一緒に食べます。でも、大晦日のときに全部食べちゃダメで、毎日少しずつ食べます。春節の間、毎日食卓に鶏肉料理があるのは、毎日「吉」が付いているという意味です。

中国・神戸「ニイハオチャイナ神戸」　　　　　　　　　　　　　　　　　小女生

記事一覧はこちら