神戸の中国語教室【ニイハオチャイナ】

教科書で学べない中国語！６７

---

 

2019.01.03

皆さん！明けましておめでとうございます！

いつもこのブロク「中国語のことわざ！」を読んでいただきありがとうございます。

これからも、ことわざだけでなく、口語や方言、流行り言葉など色々な面白い、かつ実用的な中国語を紹介させていただきたいので、

「中国語のことわざ！」が「教科書で学べない中国語！」に変わりました。

今年もよろしくお願いします！

さて、今日の一言を見てみましょう！

 

【阿猫阿狗】

「猫もしゃくしも」、「有象無象」の意味です。

友達をおしゃべりする時、「誰でも～ができる」を言いたいなら、

「谁都可以～」でなく、「阿猫阿狗都可以～」を使ってみましょう。

例：

1  以前，上大学是很难的事情。现在，阿猫阿狗都可以上大学了。

2 这条街的治安很不好，阿猫阿狗都有，还是小心一点好。

 

中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」   夏天

 

記事一覧はこちら