トップに
戻る
学校案内 中国語講師紹介
中国語他課程案内
受講料金一覧
生徒の声
ニーハオ新聞
旅行業務
お問合せ
お問合せ
学校地図
ホームへ戻る
■中国語教室
■ニイハオチャイナ神戸
■神戸市中央区琴ノ緒町
■5丁目5-26-201
■（三宮駅北側スグ）
■TEL078(241)4568

中国語のことわざ！６１

 

2018.11.15

【八字还没一撇（pie3）】

漢字の「八」を書く時、まずそのはね「ノ」（この筆画は中国語で「撇」という）から書く。

「八」の「ノ」さえ書いていないことから、「まだ何も始まっていない」、「まだ全然めどが立っていない」などの意味を表す。

例：

1   A：你什么时候结婚？

B：我连女朋友都没有。结婚？八字还没一撇呢。

2   A：听说要去中国留学？

B：我就嘴上说说，八字还没一撇的事。

中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」   夏天

 

記事一覧はこちら