トップに
戻る
学校案内 中国語講師紹介
中国語他課程案内
受講料金一覧
生徒の声
ニーハオ新聞
旅行業務
お問合せ
お問合せ
学校地図
ホームへ戻る
中国語教室
ニイハオチャイナ神戸
神戸市中央区琴ノ緒町
5丁目5-26-201
(三宮駅北側スグ)
TEL078(241)4568

中国語のことわざ!17


 

2017.09.21

「林子大了,什么鸟都有」

広い森であれば、どんな鳥でもいる。森が広いから、住んでる鳥の種類も多い。

「広い範囲で考えば、どんなに変わった事があってもおかしくない」、「世の中は、様々な人がいる」などの意味で使われています。基本的はけなす意味あいを含めています。

例:

你第一次一个人去旅游,一定要注意安全,别轻易相信别人的话。林子大了,什么鸟都有。

(世の中は色々な悪い人がいるから、きをつけないと)

 

 

 

 

中国・神戸の「ニイハオチャイナ神戸」       夏天

 

記事一覧はこちら