トップに
戻る
学校案内 中国語講師紹介
中国語他課程案内
受講料金一覧
生徒の声
ニーハオ新聞
旅行業務
お問合せ
お問合せ
学校地図
ホームへ戻る
■中国語教室
■ニイハオチャイナ神戸
■神戸市中央区琴ノ緒町
■5丁目5-26-201
■（三宮駅北側スグ）
■TEL078(241)4568

中国語のことわざ！８

 

2017.07.13

左耳朵进，右耳朵出。

耳朵：耳

左耳から入って、右耳から出ていく。

「聞いた内容を頭に入れない、理解できない、すぐ忘れる」という意味です。面白い表現でしょう？

では、例文で見てみましょう！

1 、我说的话，他总是左耳朵进，右耳朵出，一句也记不住。

2、考听力的时候，录音都听清楚了，但左耳朵进，右耳朵出，一点也没听懂。

听力：聞き取り、リスニング

清楚：はっきり

 

中国・神戸の「ニイハオチャイナ神戸」       夏天

 

記事一覧はこちら