トップに
戻る
学校案内 中国語講師紹介
中国語他課程案内
受講料金一覧
生徒の声
ニーハオ新聞
旅行業務
お問合せ
お問合せ
学校地図
ホームへ戻る
■中国語教室
■ニイハオチャイナ神戸
■神戸市中央区琴ノ緒町
■5丁目5-26-201
■（三宮駅北側スグ）
■TEL078(241)4568

中国語のことわざ！３

 

2017.06.01

君子一言，驷马难追

『論語』から出た名言です。

君子が言い出した言葉は、四頭の馬が引っ張っている馬車でも追いかけない。

君子は一度口にしたことは取り消さない。

今でも、「必ず約束を守る」の意味でよく使われています。

会話で練習しましょう！

A：借给我2000块钱行吗？我有急事需要用钱。

B：可以。但是你得保证下个月能还给我。

A：没问题，下星期一发工资就还给你。

B：好！说话算数啊！

A：君子一言，驷马难追！

 

中国語・神戸の「ニイハオチャイナ神戸」　     夏天

 

 

記事一覧はこちら