         
|
■中国語教室
|
古典名言で学ぶ中国語317
2023.10.30
人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趣异也。 ——《司马迁》
现代文翻译
凡人总会有一死，有的人死得比泰山还重，有的人死得却比鸿毛还轻，这是因为用死的地方不同。
日本語訳
人間はどのみち死ぬのだが、しかしある人の死は泰山より重く、ある人の死は鴻毛よりも軽い。これは死の用いるところが異なるためである。
中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 现代“老子”
中国影视剧：法证先锋
2023.10.28
这是一部很受欢迎的香港的悬疑刑侦推理影视剧，一直在连载当中。今年第六部，不知道有没有前两部精彩，大家一起了解一下吧～
在神户教中国语的一条鱼
中国动漫-三毛流浪记
2023.10.27
故事讲述了孤儿三毛的辛酸遭遇。在解放前的上海，故事中的三毛按祖籍是江苏省苏州市人，故事讲述的是旧上海流浪的儿童时期三毛，他的母亲是大上海夜总会的一位舞女，与客人有关系才生下三毛，后因遭到迫害母亲惨死，没有亲人，无家可归，衣食无着。吃贴广告用的浆糊，睡在垃圾车里，冬天就以破麻袋披在身上御寒。为了生存，他卖过报，拾过烟头，帮别人推黄包车，但总是受人欺侮，但他挣到的钱连吃顿饱饭都不够。只有与他命运相同的流浪儿关心他，给他温暖。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」 慎独
中国趣闻：看到四季颜色的树
2023.10.26
大家好！
天气越来越凉，树叶的颜色也变了，你察觉到了吗？
在中国，有一棵树上居然出现了四季的颜色，
你最喜欢哪个颜色呢？
在神户教汉语的：葡萄皮
中国名胜-齐云山
2023.10.24
齐云山，古称白岳，因遥观山顶与云平齐得名；位于安徽省黄山市休宁县齐云山镇，地处休宁县城区西约15千米处，距屯溪区33千米，总占地面积110平方千米。 齐云山内有月华街、云岩湖、楼上楼3个景区。有奇峰36座，怪岩44处，幽洞18个，飞泉洞27条，池潭14方，亭台16座，碑铭石刻537处，石坊3个，石桥5座，庵堂祠庙33处。 1994年，齐云山被批准为国家重点风景名胜区；2001年，齐云山被批准为第二批国家地质公园；2005年，齐云山被评为国家AAAA级旅游景区。 中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 糖葫芦
古典名言で学ぶ中国語316
2023.10.23
忠信者，交之庆也。 ——《管子》
现代文翻译
忠信诚实，是交友值得称道之所在。
日本語訳
忠実信義は交友の賞賛に値するところである。
中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 现代“老子”
中国影视剧：丁宝祯
2023.10.21
这是晚清为背景制作的电视剧。如果你喜欢中国历史，那就来看看吧，顺便了解一下中国古代的为官为民的治世之道吧～
在神户教中国语的一条鱼
中国漫画-龙虎门
2023.10.20
《龙虎门》为香港漫画宗师黄玉郎的长篇连载武打漫画作品，创刊于1970年，原名《小流氓》，自第99期起改名为《龙虎门》，共1280期。在这本漫画中，他创作了王小虎和王小龙两兄弟，而石黑龙则是在另一本著名漫画《柔道魔童》中的主角。故事大纲是为王小虎由大陆来到香港寻找亲人，结识了众多好兄弟，然后与各路反派大战，最后邪不胜正。之后开始走向长篇故事，带出了罗刹教之役，主角们冲出香港，远征日本，与日本第一黑帮罗刹教交手，后来更与世界的不同巨大黑帮爆发激烈的战斗，当时这点绝对是一大突破。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」 慎独
中国趣闻：秋冬脱发季
2023.10.19
大家好！
都说秋冬是脱发的季节，你的头发还好吗？
你有什么保护头发的秘诀吗？
在神户教汉语的：葡萄皮
中国名胜-武当山
2023.10.17
武当山，中国道教圣地，又名太和山、谢罗山、参上山、仙室山，古有“太岳”、“玄岳”、“大岳”之称。位于湖北省西北部十堰市丹江口市。东接襄阳市，西靠十堰市 ，南望神农架，北临南水北调中线源头丹江口水库。 明代，武当山被皇帝封为“大岳”、“治世玄岳”，被尊为“皇室家庙”。武当山以“四大名山皆拱揖，五方仙岳共朝宗”的“五岳之冠”地位闻名于世 [1] 。武当山是道教名山和武当武术的发源地，被称为“亘古无双胜境，天下第一仙山”。武当武术，是中华武术的重要流派。元末明初，道士张三丰集其大成，开创武当派 。截至2013年，武当山有古建筑53处，建筑面积2.7万平方米，建筑遗址9处，占地面积20多万平方米，全山保存各类文物5035件。 中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 糖葫芦
