トップに
戻る
学校案内 中国語講師紹介
中国語他課程案内
受講料金一覧
生徒の声
ニーハオ新聞
旅行業務
お問合せ
お問合せ
学校地図
ホームへ戻る
中国語教室
ニイハオチャイナ神戸
神戸市中央区琴ノ緒町
5丁目5-26-201
(三宮駅北側スグ)
TEL078(241)4568

台湾用語ー小老鼠


 

2024.07.31

小老鼠 (xiǎo lǎoshǔ)は台湾で使われる表現で、インターネットの「@」マークを指します。
中国語の文脈では、「@」マークが小さなネズミの形に似ていることからこのように呼ばれています。
メールアドレスやSNSのユーザー名を紹介する際によく使われます。

例文

① 我的郵箱小老鼠後面是gmail.com。(私のメールアドレス、「@」の後ろはgmail.comです。)

ニイハオチャイナ神戸 珍珠奶茶(旧 小欣)

 

記事一覧はこちら