トップに
戻る
学校案内 中国語講師紹介
中国語他課程案内
受講料金一覧
生徒の声
ニーハオ新聞
旅行業務
お問合せ
お問合せ
学校地図
ホームへ戻る
中国語教室
ニイハオチャイナ神戸
神戸市中央区琴ノ緒町
5丁目5-26-201
(三宮駅北側スグ)
TEL078(241)4568

古典名言で学ぶ中国語322


 

2023.12.11

和羹之美,在于合异。 ——《三国志》

现代文翻译
味道调和的汤羹之所以美味,在于它能够融合各种不同的滋味。

日本語訳
味を調えたスープは何故おいしいのか。それは様々な味が解け合っているからである。

中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 现代“老子”

 

記事一覧はこちら