
古典名言で学ぶ中国語322
2023.12.11
和羹之美,在于合异。 ——《三国志》
现代文翻译
味道调和的汤羹之所以美味,在于它能够融合各种不同的滋味。
日本語訳
味を調えたスープは何故おいしいのか。それは様々な味が解け合っているからである。
中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 现代“老子”

2023.12.11
和羹之美,在于合异。 ——《三国志》
现代文翻译
味道调和的汤羹之所以美味,在于它能够融合各种不同的滋味。
日本語訳
味を調えたスープは何故おいしいのか。それは様々な味が解け合っているからである。
中国語・神戸「ニイハオチャイナ神戸」 在神户教中国语的 现代“老子”