台湾中国語・台湾語紹介:透天厝
2021.06.09
透天厝「tòu tiān cuò 」
台湾語から発音からの当て字です。今は中国語読みして、中国語の単語として使われることが多いです。
意味:一戸建て
例文1:小張的家是透天厝,4層樓一共有60坪。
(訳:張さんの家は一戸建てで、4階で全部で60坪もあります。)
在神戶教中国語的小欣
2021.06.09
透天厝「tòu tiān cuò 」
台湾語から発音からの当て字です。今は中国語読みして、中国語の単語として使われることが多いです。
意味:一戸建て
例文1:小張的家是透天厝,4層樓一共有60坪。
(訳:張さんの家は一戸建てで、4階で全部で60坪もあります。)
在神戶教中国語的小欣