神戸の中国語教室【ニイハオチャイナ】

中国文化・集中供暖

---

 

2020.10.27

集中供暖

在中国的北方地区，冬季会使用集中供暖的形式来取暖。主要是通过集中烧制热水通过铺设好的管道向用户输送热源。这种方式虽然热损耗较大，且初期建设成本高，但总体上来看，经济节能且安全环保。

セントラルヒーティング

中国の北部では、冬にはセントラルヒーティングの形で暖房をとっています。集中的にボイラーで熱湯を用意し、事前に敷いてあるパイプで各建物まで熱を運んでいます。この方式では熱のロスが多く、初期の建設コストが高いですが、全般的にみると、経済的かつ省エネ、安全で、環境にも優しいです。

 

中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」  小笼包

 

記事一覧はこちら