受付時間 10：00～21：00（日・祝日休み）
メールなら24時間対応しております！ 
         
|
■中国語教室
|
2019.05.27
君子和而不同，小人同而不和。 ——《论语》
现代文翻译
君子能够在诸多事务相矛盾的情况下找到彼此和平相处的方法，而不是简单地把事情等同划分；小人则是简单地等同划一，而不能使矛盾的食物打到和谐的境界。
日本語訳
君子は諸々の物事がお互いに矛盾し合うという状況で、これらが平和的に共存する方法を見いだし、物事が単に同じものであるとは考えない。小人は単純に物事が同じものであるとおもっているが、矛盾し合った物事を調和させることはできない。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」 现代“老子”
神戸 中国語教室 ニイハオチャイナ神戸
http://www.nihao-china-kobe.com
mail :
info@nihao-china-kobe.com
TEL 078-241-4568
神戸市中央区琴ノ緒町５丁目5-26-201（三宮駅北側すぐ近く）
神戸 中国語教室（中国語・台湾語・広東語）┃英語教室┃胡弓教室┃中国旅行チケット販売代行業務
経験豊富な中国語講師多数在籍│中国語検定・HSK検定合格実績│胡弓（二胡）講座│中国・台湾留学支援│
企業中国語研修講師・中国語通訳業務│交流イベント神戸で多数開催│開校25年の実績を持つ中国語教室
Copyright 2012 Nihao China KOBE. All rights reserved.