古典名言で学ぶ中国語108
2019.01.21
博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣。 ——《论语》
现代文翻译
广泛地学习,坚守自己的志趣;好问好思考,仁就在这里面了。
日本語訳
広く学んで志をしっかり持ち、鋭く質問して身近な問題について考える。こういうなかから仁徳が生まれるのだ。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」 现代“老子”
2019.01.21
博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣。 ——《论语》
现代文翻译
广泛地学习,坚守自己的志趣;好问好思考,仁就在这里面了。
日本語訳
広く学んで志をしっかり持ち、鋭く質問して身近な問題について考える。こういうなかから仁徳が生まれるのだ。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」 现代“老子”